4 missing after plane went down near Bahamas’ Andros Island en route to Miami Executive Airport; USCG assisting in search