What is a word or phrase you know how to pronounce correctly, but intentionally say incorrectly for reasons of nostalgia, irony, or spite?