A Grade 12 student in New Brunswick raised $35,000 and led a 16-panel solar project that now fully powers his school's athletic facility