Sega president says there's been a rise in "fans who don't play the games," and their engagement with IPs can be even higher than that of gamers.